2025-11-09 22:41:31, cutremur in OFF THE EAST COAST OF HONSHU, JAPAN, magnitudine 4.9(mb)